अन्वयः
AI
मुक्तसङ्गः, अनहंवादी, धृत्युत्साहसमन्वितः, सिद्ध्यसिद्ध्योः निर्विकारः कर्ता सात्त्विकः उच्यते ।
Summary
AI
An agent who is free from attachment, not egoistic, endowed with fortitude and enthusiasm, and is unmoved by success or failure, is called sattvic.
सारांश
AI
जो कर्ता आसक्ति से रहित, अहंकार न करने वाला, धैर्य और उत्साह से युक्त तथा सिद्धि और असिद्धि में निर्विकार रहता है, वह सात्त्विक कहा जाता है।
पदच्छेदः
AI
| मुक्तसङ्गः | मुक्त–सङ्ग (१.१) | Free from attachment |
| अनहंवादी | अनहंवादिन् (१.१) | not given to egotistic speech |
| धृत्युत्साहसमन्वितः | धृति–उत्साह–समन्वित (१.१) | endowed with fortitude and enthusiasm |
| सिद्ध्यसिद्ध्योः | सिद्धि–असिद्धि (७.२) | in success and failure |
| निर्विकारः | निर्विकार (१.१) | unmoved |
| कर्ता | कर्तृ (१.१) | the agent |
| सात्त्विकः | सात्त्विक (१.१) | sattvic |
| उच्यते | उच्यते (√वच् भावकर्मणोः लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.) | is called |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| मु | क्त | स | ङ्गो | ऽन | हं | वा | दी |
| धृ | त्यु | त्सा | ह | स | म | न्वि | तः |
| सि | द्ध्य | सि | द्ध्यो | र्नि | र्वि | का | रः |
| क | र्ता | सा | त्त्वि | क | उ | च्य | ते |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.