रागी कर्मफलप्रेप्सुर्लुब्धो हिंसात्मकोऽशुचिः ।
हर्षशोकान्वितः कर्ता राजसः परिकीर्तितः ॥

अन्वयः AI रागी, कर्मफलप्रेप्सुः, लुब्धः, हिंसात्मकः, अशुचिः, हर्षशोकान्वितः कर्ता राजसः परिकीर्तितः ।
Summary AI An agent who is passionate, eager for the fruits of action, greedy, of injurious nature, impure, and moved by joy and sorrow, is declared to be rajasic.
सारांश AI जो कर्ता आसक्त, कर्मफल का अभिलाषी, लोभी, दूसरों को कष्ट देने वाला, अशुद्ध और हर्ष-शोक से विचलित होने वाला है, वह राजस कहलाता है।
पदच्छेदः AI
रागीरागिन् (१.१) Passionate
कर्मफलप्रेप्सुःकर्मफलप्रेप्सु (१.१) eager for the fruits of action
लुब्धःलुब्ध (√लुभ्+क्त, १.१) greedy
हिंसात्मकःहिंसात्मक (१.१) of injurious nature
अशुचिःअशुचि (१.१) impure
हर्षशोकान्वितःहर्षशोकअन्वित (१.१) moved by joy and sorrow
कर्ताकर्तृ (१.१) the agent
राजसःराजस (१.१) rajasic
परिकीर्तितःपरिकीर्तित (परि√कीर्त्+क्त, १.१) is declared
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
रा गी र्म प्रे प्सु
र्लु ब्धो हिं सा त्म को ऽशु चिः
र्ष शो का न्वि तः र्ता
रा सः रि की र्ति तः
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.