सद्भावे साधुभावे च सदित्येतत्प्रयुज्यते ।
प्रशस्ते कर्मणि तथा सच्छब्दः पार्थ युज्यते ॥

अन्वयः AI पार्थ, 'सत्' इति एतत् सद्भावे साधुभावे च प्रयुज्यते । तथा प्रशस्ते कर्मणि सत्-शब्दः युज्यते ।

Summary AI O Partha, the word "Sat" is used in the sense of existence and goodness. The word "Sat" is also used for an auspicious action.

सारांश AI हे अर्जुन! 'सत्' शब्द का प्रयोग सत्य भाव और श्रेष्ठता के लिए होता है, साथ ही मांगलिक कर्मों में भी 'सत्' शब्द का उपयोग किया जाता है।

पदच्छेदः AI

सद्भावे	सद्भाव (७.१)	in the sense of existence
साधुभावे	साधुभाव (७.१)	in the sense of goodness
च	च	and
सत्	सत्	Sat
इति	इति	thus
एतत्	एतद् (१.१)	this
प्रयुज्यते	प्रयुज्यते (प्र√युज् भावकर्मणोः लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.)	is used
प्रशस्ते	प्रशस्त (७.१)	for an auspicious
कर्मणि	कर्मन् (७.१)	action
तथा	तथा	also
सच्छब्दः	सत्-शब्द (१.१)	the word 'Sat'
पार्थ	पार्थ (८.१)	O Partha
युज्यते	युज्यते (√युज् भावकर्मणोः लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.)	is used

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

सद्भावे साधुभावे च सदित्येतत्प्रयुज्यते ।प्रशस्ते कर्मणि तथा सच्छब्दः पार्थ युज्यते ॥