दम्भो दर्पोऽतिमानश्च क्रोधः पारुष्यमेव च ।
अज्ञानं चाभिजातस्य पार्थ संपदमासुरीम् ॥

अन्वयः AI पार्थ, दम्भः, दर्पः, अतिमानः च, क्रोधः, पारुष्यम् एव च, अज्ञानम् च आसुरीम् संपदम् अभिजातस्य (गुणानि भवन्ति)।
Summary AI O Partha, hypocrisy, arrogance, conceit, anger, harshness, and ignorance belong to one who is born to a demoniac destiny.
सारांश AI पाखंड, घमंड, अभिमान, क्रोध, कठोरता और अज्ञान—ये आसुरी संपदा को प्राप्त व्यक्ति के लक्षण हैं।
पदच्छेदः AI
दम्भःदम्भ (१.१) Hypocrisy
दर्पःदर्प (१.१) arrogance
अतिमानःअतिमान (१.१) conceit
and
क्रोधःक्रोध (१.१) anger
पारुष्यम्पारुष्य (१.१) harshness
एवएव and
also
अज्ञानम्अज्ञान (१.१) ignorance
and
अभिजातस्यअभिजात (अभि√जन्+क्त, ६.१) of one born to
पार्थपार्थ (८.१) O Partha
संपदम्संपद् (२.१) the state
आसुरीम्आसुरी (२.१) demoniac
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
म्भो र्पो ऽति मा श्च
क्रो धः पा रु ष्य मे
ज्ञा नं चा भि जा स्य
पा र्थ सं मा सु रीम्
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.