यो मामेवमसंमूढो जानाति पुरुषोत्तमम् ।
स सर्वविद्भजति मां सर्वभावेन भारत ॥

अन्वयः AI भारत, यः असंमूढः माम् एवम् पुरुषोत्तमम् जानाति, सः सर्ववित् सर्वभावेन माम् भजति।

Summary AI O Bharata, whoever, free from delusion, knows Me as this Supreme Person, is the knower of all and worships Me with their whole heart.

सारांश AI हे भारत! जो मोह रहित पुरुष मुझे इस प्रकार पुरुषोत्तम के रूप में तत्व से जानता है, वह सर्वज्ञ पुरुष मुझे ही पूर्ण भाव से भजता है।

पदच्छेदः AI

यः	यद् (१.१)	He who
माम्	अस्मद् (२.१)	Me
एवम्	एवम्	thus
असंमूढः	अ–मूढ (१.१)	undeluded
जानाति	जानाति (√ज्ञा कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	knows
पुरुषोत्तमम्	पुरुषोत्तम (२.१)	as the Supreme Person
सः	तद् (१.१)	he
सर्ववित्	सर्व–विद् (१.१)	the knower of all
भजति	भजति (√भज् कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	worships
माम्	अस्मद् (२.१)	Me
सर्वभावेन	सर्व–भाव (३.१)	with his whole being
भारत	भारत (८.१)	O Bharata

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

यो मामेवमसंमूढो जानाति पुरुषोत्तमम् ।स सर्वविद्भजति मां सर्वभावेन भारत ॥