अन्वयः
AI
वृष्णीनाम् वासुदेवः अस्मि, पाण्डवानाम् धनञ्जयः अस्मि । मुनीनाम् अपि अहम् व्यासः अस्मि, कवीनाम् उशना कविः अस्मि ।
Summary
AI
Of the Vrishnis, I am Vasudeva (Krishna), and of the Pandavas, I am Dhananjaya (Arjuna). Among the sages, I am Vyasa, and among the great thinkers, I am the seer Ushana.
सारांश
AI
मैं वृष्णि वंशियों में वासुदेव, पांडवों में अर्जुन, मुनियों में व्यास और कवियों में शुक्राचार्य हूँ।
पदच्छेदः
AI
| वृष्णीनाम् | वृष्णि (६.३) | Of the Vrishnis |
| वासुदेवः | वासुदेव (१.१) | Vasudeva (Krishna) |
| अस्मि | अस्मि (√अस् कर्तरि लट् (परस्मै.) उ.पु. एक.) | I am |
| पाण्डवानाम् | पाण्डव (६.३) | of the Pandavas |
| धनञ्जयः | धनञ्जय (१.१) | Dhananjaya (Arjuna) |
| मुनीनाम् | मुनि (६.३) | of the sages |
| अपि | अपि | also |
| अहम् | अस्मद् (१.१) | I |
| व्यासः | व्यास (१.१) | Vyasa |
| कवीनाम् | कवि (६.३) | of the poets |
| उशना | उशनस् (१.१) | Ushana |
| कविः | कवि (१.१) | the seer |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| वृ | ष्णी | नां | वा | सु | दे | वो | ऽस्मि |
| पा | ण्ड | वा | नां | ध | नं | ज | यः |
| मु | नी | ना | म | प्य | हं | व्या | सः |
| क | वी | ना | मु | श | ना | क | विः |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.