अन्वयः
AI
अन्ये च बहवः शूराः मदर्थे त्यक्त-जीविताः, नाना-शस्त्र-प्रहरणाः, सर्वे युद्ध-विशारदाः (सन्ति)।
Summary
AI
"And many other heroes who are ready to give up their lives for my sake. They are all equipped with various weapons and are skilled in the art of warfare."
सारांश
AI
अन्य कई शूरवीर भी मेरे लिए प्राण त्यागने को तैयार हैं, जो अनेक प्रकार के शस्त्रों से सुसज्जित और युद्ध कला में निपुण हैं।
पदच्छेदः
AI
| अन्ये | अन्य (१.३) | others |
| च | च | and |
| बहवः | बहु (१.३) | many |
| शूराः | शूर (१.३) | heroes |
| मदर्थे | मद्–अर्थ (७.१) | for my sake |
| त्यक्तजीविताः | त्यक्त (√त्यज्+क्त)–जीवित (१.३) | who have given up their lives |
| नानाशस्त्रप्रहरणाः | नाना–शस्त्र–प्रहरण (१.३) | equipped with various weapons |
| सर्वे | सर्व (१.३) | all |
| युद्धविशारदाः | युद्ध–विशारद (१.३) | skilled in warfare |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| अ | न्ये | च | ब | ह | वः | शू | रा |
| म | द | र्थे | त्य | क्त | जी | वि | ताः |
| ना | ना | श | स्त्र | प्र | ह | र | णाः |
| स | र्वे | यु | द्ध | वि | शा | र | दाः |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.