अन्वयः
AI
यः प्रजापतिः स्वायंभुवात् मरीचेः प्रबभूव, सः सुर असुर गुरुः अत्र सपत्नीकः तपस्यति ।
Summary
AI
The Prajapati (Kashyapa), who was born from Marichi, the son of Brahma, and who is the father of both gods and demons, performs penance here with his wife.
पदच्छेदः
AI
| स्वायंभुवात् | स्वायंभुव (५.१) | from the son of the Self-born (Brahma) |
| मरीचेः | मरीचि (५.१) | from Marichi |
| यः | यद् (१.१) | who |
| प्रबभूव | प्रबभूव (प्र√भू कर्तरि लिट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | was born |
| प्रजापतिः | प्रजापति (१.१) | the Lord of Creatures (Kashyapa) |
| सुरासुरगुरुः | सुर–असुर–गुरु (१.१) | the father of gods and demons |
| सः | तद् (१.१) | he |
| अत्र | अत्र | here |
| सपत्नीकः | सपत्नीक (१.१) | with his wife |
| तपस्यति | तपस्यति (√तपस्य कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | performs penance |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| स्वा | यं | भु | वा | न्म | री | चे | र्यः |
| प्र | ब | भू | व | प्र | जा | प | तिः |
| सु | रा | सु | र | गु | रुः | सो | ऽत्र |
| स | प | त्नी | क | स्त | प | स्य | ति |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.