कः पौरवे वसुमतीं शासति शासितरि दुर्विनीतानाम् ।
अयमाचरत्यविनयं मुग्धासु तपस्विकन्यासु ॥

अन्वयः AI दुर्विनीतानां शासितरि पौरवे वसुमतीं शासति सति, कः अयम् मुग्धासु तपस्विकन्यासु अविनयम् आचरति?
Summary AI While a descendant of Puru, a punisher of the ill-behaved, rules the earth, who is this that behaves improperly towards innocent ascetic maidens?
पदच्छेदः AI
कःकिम् (१.१) Who
पौरवेपौरव (७.१) while a descendant of Puru
वसुमतीम्वसुमती (२.१) the earth
शासतिशासत् (√शास्+शतृ, ७.१) is ruling
शासितरिशासितृ (७.१) the punisher
दुर्विनीतानाम्दुर्विनीत (६.३) of the ill-behaved
अयम्इदम् (१.१) is this
आचरतिआचरति (आ√चर् कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) who behaves
अविनयम्अविनय (२.१) improperly
मुग्धासुमुग्धा (७.३) towards innocent
तपस्विकन्यासुतपस्विन्कन्या (७.३) ascetic maidens
छन्दः आर्या []
छन्दोविश्लेषणम्
१० ११ १२
कः पौ वे सु तीं
शा ति शा सि रि दु र्वि नी ता नाम्
मा त्य वि यं
मु ग्धा सु स्वि न्या सु
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.