यः सततं परिपृच्छति शृणोति सन्धारयत्यनिशम् ।
तस्य दिवाकरकिरणैर्नलिनीव विवर्धते बुद्धिः ॥

अन्वयः AI यः सततम् परिपृच्छति शृणोति अनिशम् सन्धारयति तस्य बुद्धिः दिवाकर-किरणैः नलिनी इव विवर्धते ।

Summary AI The intellect of one who constantly asks questions, listens, and reflects grows like a lotus blooming under the rays of the sun.

सारांश AI जो निरंतर प्रश्न पूछता है, ध्यान से सुनता है और सदा धारण करता है, उसकी बुद्धि सूर्य की किरणों से कमलिनी की भांति विकसित होती है।

पदच्छेदः AI

यः	यद् (१.१)	who
सततं	सतत	constantly
परिपृच्छति	परिपृच्छति (परि√प्रछ् कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	inquires
शृणोति	शृणोति (√श्रु कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	listens
सन्धारयति	सन्धारयति (सम्√धृ +णिच् कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	retains/holds firmly
अनिशम्	अनिश	constantly
तस्य	तद् (६.१)	his
दिवाकर-किरणैः	दिवाकरकिरण (३.३)	by sun's rays
नलिनी	नलिनी (१.१)	lotus
इव	इव	like
विवर्धते	विवर्धते (वि√वृध् कर्तरि लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.)	grows/develops
बुद्धिः	बुद्धि (१.१)	intellect

छन्दः उपगीतिः []

छन्दोविश्लेषणम्

यः सततं परिपृच्छति शृणोति सन्धारयत्यनिशम् ।तस्य दिवाकरकिरणैर्नलिनीव विवर्धते बुद्धिः ॥