सौहृदस्य न वाञ्छन्ति जनकस्य हितस्य च ।
लोकाः प्रपालकस्यापि यथा पुत्रस्य बन्धनम् ॥

अन्वयः AI लोकाः जनकस्य हितस्य च सौहृदस्य प्रपालकस्य अपि न वाञ्छन्ति यथा पुत्रस्य बन्धनम् ।

Summary AI People do not desire the friendship of a father, a benefactor, or even a protector, just as a son does not desire captivity.

सारांश AI लोग किसी हितैषी मित्र, पिता या रक्षक को उतना नहीं चाहते, जितना पुत्र के मोह रूपी बंधन को चाहते हैं।

पदच्छेदः AI

सौहृदस्य	सौहृद (६.१)	of a friend
न	न	not
वाञ्छन्ति	वाञ्छन्ति (√वाञ्छ् कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. बहु.)	desire
जनकस्य	जनक (६.१)	of a father
हितस्य	हित (६.१)	of a benefactor
च	च	and
लोकाः	लोक (१.३)	people
प्रपालकस्य	प्रपालक (६.१)	of a protector
अपि	अपि	even
यथा	यथा	just as
पुत्रस्य	पुत्र (६.१)	of a son
बन्धनम्	बन्धन (२.१)	bondage, attachment

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

सौहृदस्य न वाञ्छन्ति जनकस्य हितस्य च ।लोकाः प्रपालकस्यापि यथा पुत्रस्य बन्धनम् ॥