ददाति प्रतिगृह्णाति गुह्यमाख्याति पृच्छति ।
भुङ्क्ते भोजयते चैव षड्विधं प्रीतिलक्षणम् ॥

अन्वयः AI ददाति, प्रतिगृह्णाति, गुह्यम् आख्याति, पृच्छति, भुङ्क्ते, भोजयते च एव, (एतत्) षड्-विधम् प्रीति-लक्षणम् (अस्ति) ।

Summary AI Giving, receiving, revealing secrets, asking questions, eating together, and offering food—these are the six signs of affection.

सारांश AI देना, लेना, रहस्य बताना, पूछना, भोजन करना और खिलाना—ये छह मित्रता के लक्षण हैं।

पदच्छेदः AI

ददाति	ददाति (√दा कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	gives
प्रतिगृह्णाति	प्रतिगृह्णाति (प्रति√ग्रह् कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	receives
गुह्यम्	गुह्य (२.१)	secret
आख्याति	आख्याति (आ√ख्या कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	tells
पृच्छति	पृच्छति (√प्रछ् कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	asks
भुङ्क्ते	भुङ्क्ते (√भुज् कर्तरि लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.)	eats
भोजयते	भोजयते (√भुज् +णिच् कर्तरि लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.)	causes to eat/feeds
च	च	and
एव	एव	indeed
षड्-विधं	षष्–विध (२.१)	six-fold
प्रीति-लक्षणम्	प्रीति–लक्षण (२.१)	sign of affection/love

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

ददाति प्रतिगृह्णाति गुह्यमाख्याति पृच्छति ।भुङ्क्ते भोजयते चैव षड्विधं प्रीतिलक्षणम् ॥