अन्वयः
AI
यः मूर्खं लौल्य-सम्पन्नं विशेषेण मिथ्या-वादं राज-द्वारिकम् आचरेत् तस्य कार्यं न सिध्यति ॥
Summary
AI
A ruler who appoints a fool, a greedy person, or especially a liar as his gatekeeper will find that his objectives are never successfully accomplished.
सारांश
AI
जो राजा लालची, मूर्ख और विशेषकर असत्य बोलने वाले को अपना दूत या द्वारपाल बनाता है, उसके कार्य कभी सिद्ध नहीं होते।
पदच्छेदः
AI
| यः | यद् (१.१) | who |
| मूर्खम् | मूर्ख (२.१) | foolish |
| लौल्य-सम्पन्नम् | लौल्य–सम्पन्न (२.१) | endowed with fickleness/greed |
| राज-द्वारिकम् | राजन्–द्वारिक (२.१) | royal doorkeeper/official |
| आचरेत् | आचरेत् (आ√चर् कर्तरि विधिलिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | should appoint/treat |
| मिथ्या-वादम् | मिथ्या–वाद (२.१) | false speaker |
| विशेषेण | विशेष (३.१) | especially |
| तस्य | तत् (६.१) | his |
| कार्यम् | कार्य (१.१) | work |
| न | न | not |
| सिध्यति | सिध्यति (√सिध् कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | succeeds |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| यो | मू | र्खं | लौ | ल्य | स | म्प | न्नं |
| रा | ज | द्वा | रि | क | मा | च | रेत् |
| मि | थ्या | वा | दं | वि | शे | षे | ण |
| त | स्य | का | र्यं | न | सि | ध्य | ति |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.