वरमग्नौ प्रदीप्ते तु प्रपातः पुण्यकर्मणाम् ।
न चारिजनसंसर्गो मुहूर्तमपि सेवितः ॥

अन्वयः AI प्रदीप्ते अग्नौ पुण्य-कर्मणाम् प्रपातः वरम्, तु मुहूर्तम् अपि सेवितः अरि-जन-संसर्गः न (वरम्) ।

Summary AI For those of virtuous deeds, it is better to leap into a blazing fire than to endure the company of enemies even for a single moment.

सारांश AI पुण्यकर्मा व्यक्तियों के लिए जलती हुई अग्नि में कूद जाना श्रेष्ठ है, किंतु शत्रुओं का क्षण भर का साथ भी स्वीकार्य नहीं है।

पदच्छेदः AI

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

वरमग्नौ प्रदीप्ते तु प्रपातः पुण्यकर्मणाम् ।न चारिजनसंसर्गो मुहूर्तमपि सेवितः ॥