अमित्रं कुरुते मित्रं मित्रं द्वेष्टि हिनस्ति च ।
शुभं वेत्त्यशुभं पापं भद्रं दैवहतो नरः ॥

अन्वयः AI दैव-हतः नरः अमित्रं मित्रं कुरुते मित्रं द्वेष्टि हिनस्ति च अशुभं शुभं वेत्ति पापं भद्रं मन्यते ॥

Summary AI A man cursed by fate mistakes an enemy for a friend, hates and harms his true friends, perceives the inauspicious as auspicious, and views sin as a blessing.

सारांश AI भाग्य के मारे हुए मनुष्य की बुद्धि ऐसी हो जाती है कि वह शत्रु को मित्र मानता है, मित्र से द्वेष कर उसे हानि पहुँचाता है और अशुभ को शुभ तथा पाप को कल्याणकारी समझता है।

पदच्छेदः AI

अमित्रम्	अमित्र (२.१)	an enemy
कुरुते	कुरुते (√कृ कर्तरि लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.)	makes
मित्रम्	मित्र (२.१)	a friend
मित्रम्	मित्र (२.१)	a friend
द्वेष्टि	द्वेष्टि (√द्विष् कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	hates
हिनस्ति	हिनस्ति (√हिंस् कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	and harms
च	च	and
शुभम्	शुभ (२.१)	good
वेत्ति	वेत्ति (√विद् कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	knows
अशुभम्	अशुभ (२.१)	as bad
पापम्	पाप (२.१)	sin
भद्रम्	भद्र (२.१)	as auspicious
दैव-हतः	दैव–हत (१.१)	struck by fate
नरः	नर (१.१)	a person

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
अ	मि	त्रं	कु	रु	ते	मि	त्रं
मि	त्रं	द्वे	ष्टि	हि	न	स्ति	च
शु	भं	वे	त्त्य	शु	भं	पा	पं
भ	द्रं	दै	व	ह	तो	न	रः

अमित्रं कुरुते मित्रं मित्रं द्वेष्टि हिनस्ति च ।
शुभं वेत्त्यशुभं पापं भद्रं दैवहतो नरः ॥

Other texts to read

कथासरित्सागरः सोमदेवः

नीलकण्ठविजयचम्पूः नीलकण्ठदीक्षितः

About

Resources

Connect

अमित्रं कुरुते मित्रं मित्रं द्वेष्टि हिनस्ति च ।शुभं वेत्त्यशुभं पापं भद्रं दैवहतो नरः ॥

Other texts to read

कथासरित्सागरः सोमदेवः

नीलकण्ठविजयचम्पूः नीलकण्ठदीक्षितः

About

Resources

Connect

अमित्रं कुरुते मित्रं मित्रं द्वेष्टि हिनस्ति च ।
शुभं वेत्त्यशुभं पापं भद्रं दैवहतो नरः ॥