सङ्क्षेपात्कथ्यते धर्मो जनाः किं विस्तरेण वः ।
परोपकारः पुण्याय पापाय परपीडनम् ॥

अन्वयः AI जनाः! वः धर्मः सङ्क्षेपात् कथ्यते, विस्तरेण किम्? पर-उपकारः पुण्याय, पर-पीडनम् पापाय (भवति) ।

Summary AI O people, why speak at length? Dharma is explained in brief: helping others leads to merit, while causing pain to others leads to sin.

सारांश AI संक्षेप में धर्म का स्वरूप यही है कि परोपकार से पुण्य प्राप्त होता है और दूसरों को दुख देने से पाप।

पदच्छेदः AI

सङ्क्षेपात्	सङ्क्षेप (५.१)	in brief, concisely
कथ्यते	कथ्यते (√कथ भावकर्मणोः लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.)	is said, is told
धर्मः	धर्म (१.१)	dharma, righteousness
जनाः	जन (८.३)	O people!
किम्	किम्	what (is the use)
विस्तरेण	विस्तर (३.१)	by elaboration, in detail
वः	युष्मद् (६.३)	for you
पर-उपकारः	पर–उपकार (१.१)	helping others, benevolence
पुण्याय	पुण्य (४.१)	for merit, for virtue
पापाय	पाप (४.१)	for sin
पर-पीडनम्	पर–पीडन (१.१)	harming others

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

सङ्क्षेपात्कथ्यते धर्मो जनाः किं विस्तरेण वः ।परोपकारः पुण्याय पापाय परपीडनम् ॥