अन्वयः
AI
अर्थेन सर्वः अपि बलवान् अर्थ-युक्तः सः पण्डितः पश्य व्यर्थम् एनं मूषकं सजातेः समतां मतम् ।
Summary
AI
Everyone becomes powerful through wealth; he who possesses it is considered wise. Look at this mouse, who, having lost its hoard, is now regarded as equal only to its own kind.
सारांश
AI
धनवान व्यक्ति ही शक्तिशाली और विद्वान माना जाता है। इस चूहे को देखो, धन न रहने पर यह अपनी जाति के सामान्य चूहों के समान शक्तिहीन हो गया है।
पदच्छेदः
AI
| अर्थेन | अर्थ (३.१) | undefined |
| बलवान् | बलवत् (१.१) | undefined |
| सर्वः | सर्व (१.१) | undefined |
| अपि | अपि | undefined |
| अर्थ-युक्तः | अर्थ–युक्त (१.१) | undefined |
| सः | तद् (१.१) | undefined |
| पण्डितः | पण्डित (१.१) | undefined |
| पश्य | पश्य (√दृश् कर्तरि लोट् (परस्मै.) म.पु. एक.) | undefined |
| एनं | एतद् (२.१) | undefined |
| मूषकं | मूषक (२.१) | undefined |
| व्यर्थं | व्यर्थ (२.१) | undefined |
| सजातेः | स–जाति (६.१) | undefined |
| समतां | समता (२.१) | undefined |
| मतम् | मत (२.१) | undefined |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| अ | र्थे | न | ब | ल | वा | न्स | र्वो |
| ऽप्य | र्थ | यु | क्तः | स | प | ण्डि | तः |
| प | श्यै | नं | मू | ष | कं | व्य | र्थं |
| स | जा | तेः | स | म | तां | म | तम् |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.