सुकृत्यं विष्णुगुप्तस्य मित्राप्तिर्भार्गवस्य च ।
बृहस्पतेरविश्वासो नीतिर्सन्धिस्त्रिधा स्थितः ॥

अन्वयः AI विष्णु-गुप्तस्य सु-कृत्यं भार्गवस्य मित्र-आप्तिः च बृहस्पतेः अ-विश्वासः इति नीतिः सन्धिः त्रिधा स्थितः ।

Summary AI Political strategy is established in three ways: the efficient action of Viṣṇugupta, the acquisition of friends as taught by Bhārgava, and the principle of distrust advocated by Bṛhaspati.

सारांश AI चाणक्य का कार्य-कौशल, शुक्र की मित्रता और बृहस्पति का अविश्वास—इन तीनों के मेल से ही उत्तम नीति बनती है।

पदच्छेदः AI

सुकृत्यम्	सुकृत्य (१.१)	good deed/action
विष्णु-गुप्तस्य	विष्णु–गुप्त (६.१)	of Vishnugupta
मित्र-आपत्तिः	मित्र–आप्ति (१.१)	acquisition of friends
भार्गवस्य	भार्गव (६.१)	of Bhargava (Shukra)
च	च	and
बृहस्पतेः	बृहस्पति (६.१)	of Brihaspati
अविश्वासः	अविश्वास (१.१)	distrust
नीतिः	नीति (१.१)	policy/strategy
सन्धिः	सन्धि (१.१)	peace/alliance
त्रिधा	त्रिधा	in three ways
स्थितः	स्थित (√स्था+क्त, १.१)	established/situated

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
सु	कृ	त्यं	वि	ष्णु	गु	प्त	स्य
मि	त्रा	प्ति	र्भा	र्ग	व	स्य	च
बृ	ह	स्प	ते	र	वि	श्वा	सो
नी	ति	र्स	न्धि	स्त्रि	धा	स्थि	तः

सुकृत्यं विष्णुगुप्तस्य मित्राप्तिर्भार्गवस्य च ।
बृहस्पतेरविश्वासो नीतिर्सन्धिस्त्रिधा स्थितः ॥

Other texts to read

नीलकण्ठविजयचम्पूः नीलकण्ठदीक्षितः

कथासरित्सागरः सोमदेवः

About

Resources

Connect

सुकृत्यं विष्णुगुप्तस्य मित्राप्तिर्भार्गवस्य च ।बृहस्पतेरविश्वासो नीतिर्सन्धिस्त्रिधा स्थितः ॥

Other texts to read

नीलकण्ठविजयचम्पूः नीलकण्ठदीक्षितः

कथासरित्सागरः सोमदेवः

About

Resources

Connect

सुकृत्यं विष्णुगुप्तस्य मित्राप्तिर्भार्गवस्य च ।
बृहस्पतेरविश्वासो नीतिर्सन्धिस्त्रिधा स्थितः ॥