यो मित्राणि करोत्यत्र न कौटिल्येन वर्तते ।
तैः समं न पराभूतिं सम्प्राप्नोति कथञ्चन ॥

अन्वयः AI यः अत्र मित्राणि करोति, कौटिल्येन न वर्तते, तैः समम् कथञ्चन पराभूतिम् न सम्प्राप्नोति।

Summary AI He who makes friends in this world and does not behave with duplicity never suffers defeat when he is accompanied by them.

सारांश AI जो व्यक्ति निष्कपट भाव से मित्र बनाता है और उनके साथ छल नहीं करता, वह कभी भी पराजय या अपमान का सामना नहीं करता।

पदच्छेदः AI

यो	यद् (१.१)	undefined
मित्राणि	मित्र (२.३)	undefined
करोत्यत्र	करोति (√कृ कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)–अत्र	makes here
न	न	undefined
कौटिल्येन	कौटिल्य (३.१)	undefined
वर्तते	वर्तते (√वृत् कर्तरि लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.)	undefined
तैः	तद् (३.३)	undefined
समं	सम	undefined
न	न	undefined
पराबूतिं	पराबूति (२.१)	undefined
सम्प्राप्नोति	सम्प्राप्नोति (√सम्प्राप् कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	undefined
कथञ्चन	कथञ्चन	undefined

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

यो मित्राणि करोत्यत्र न कौटिल्येन वर्तते ।तैः समं न पराभूतिं सम्प्राप्नोति कथञ्चन ॥