अन्वयः
AI
यदि सु-महा-ओषध-कल्पः वयस्य-जन-संगमः न स्यात्, दयित-जन-विप्रयोगः वित्त-वियोगः च सह्याः स्युः।
Summary
AI
Separation from loved ones and the loss of wealth would be bearable if the meeting with friends, which is like a great medicine, did not exist.
सारांश
AI
प्रियजनों और धन का वियोग सहनीय हो सकता है, यदि औषधि के समान मित्रों का साथ प्राप्त हो।
पदच्छेदः
AI
| दयित-जन-विप्रयोगः | दयित–जन–विप्रयोग (१.१) | separation from beloved people |
| वित्त-वियोगः | वित्त–वियोग (१.१) | loss of wealth |
| च | च | and |
| सह्याः | सह् (+ण्यत्, १.३) | bearable |
| स्युः | स्युः (√अस् कर्तरि विधिलिङ् (परस्मै.) प्र.पु. बहु.) | would be |
| यदि | यदि | if |
| सुमहौषध-कल्पः | सु–महत्–औषध–कल्प (१.१) | like a great medicine |
| वयस्य-जन-संगमः | वयस्य–जन–संगम (१.१) | company of friends |
| न | न | not |
| स्यात् | स्यात् (√अस् कर्तरि विधिलिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | would be |
छन्दः
उपगीतिः []
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ | ९ | १० |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| द | यि | त | ज | न | वि | प्र | यो | गो | |
| वि | त्त | वि | यो | ग | श्च | स | ह्याः | स्युः | |
| य | दि | सु | म | हौ | ष | ध | क | ल्पो | |
| व | य | स्य | ज | न | सं | ग | मो | न | स्यात् |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.