मूर्तं लाघवमेवैतदपायानामिदं गृहम् ।
पर्यायो मरणस्यायं निर्धनत्वं शरीरिणाम् ॥

अन्वयः AI शरीरिणाम् एतत् निर्धनत्वं मूर्तं लाघवम् एव इदम् अपायानाम् गृहम् अयम् मरणस्य पर्यायः ।

Summary AI For embodied beings, this state of poverty is literally insignificance incarnate, a home for calamities, and another name for death.

सारांश AI प्राणियों के लिए निर्धनता साक्षात् लघुता का रूप है, यह सभी विपत्तियों का घर है और मृत्यु का ही दूसरा नाम है।

पदच्छेदः AI

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

मूर्तं लाघवमेवैतदपायानामिदं गृहम् ।पर्यायो मरणस्यायं निर्धनत्वं शरीरिणाम् ॥