अन्वयः
AI
देशानाम् उपरि क्ष्माभृत् (भवति) । आतुराणाम् चिकित्सकाः (भवन्ति) । वणिजः ग्राहकाणाम् च (भवन्ति) । पण्डिताः अपि मूर्खाणाम् (उपरि भवन्ति) ॥
Summary
AI
A king thrives upon his territories, physicians upon the sick, merchants upon their customers, and the wise upon fools.
सारांश
AI
देशों पर राजा, रोगियों पर चिकित्सक, ग्राहकों पर व्यापारी और मूर्खों पर विद्वान अपनी आजीविका के लिए आश्रित रहते हैं।
पदच्छेदः
AI
| देशानाम् | देश (६.३) | of countries |
| उपरि | उपरि | over |
| क्ष्माभृत् | क्ष्मा–भृत् (१.१) | king |
| आतुराणाम् | आतुर (६.३) | of the sick |
| चिकित्सकाः | चिकित्सक (१.३) | physicians |
| वणिजः | वणिज् (१.३) | merchants |
| ग्राहकाणाम् | ग्राहक (६.३) | of customers |
| च | च | and |
| मूर्खाणाम् | मूर्ख (६.३) | of the ignorant |
| अपि | अपि | even |
| पण्डिताः | पण्डित (१.३) | scholars |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| दे | शा | ना | मु | प | रि | क्ष्मा | भृ |
| दा | तु | रा | णां | चि | कि | त्स | काः |
| व | णि | जो | ग्रा | ह | का | णां | च |
| मू | र्खा | णा | म | पि | प | ण्डि | ताः |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.