अन्वयः
AI
गोष्ठिक-कर्म-नियुक्तः श्रेष्ठी हृष्टः चेतसा चिन्तयति — अद्य मया वसु-सम्पूर्णा वसुधा लब्धा, अन्येन किम् ?
Summary
AI
Appointed to manage collective affairs, the merchant thinks joyfully: 'Today I have obtained the Earth filled with riches; what do I care for anything else?'
सारांश
AI
समूह या गोष्ठी के कार्यों में नियुक्त व्यापारी मन ही मन हर्षित होता है कि उसे बिना प्रयास ही धन का बड़ा भंडार प्राप्त हो गया है।
पदच्छेदः
AI
| गोष्ठिक-कर्म-नियुक्तः | गोष्ठिक–कर्मन्–नियुक्त (१.१) | appointed to the task of the guild |
| श्रेष्ठी | श्रेष्ठिन् (१.१) | the merchant |
| चिन्तयति | चिन्तयति (√चिन्त् कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | thinks |
| चेतसा | चेतस् (३.१) | with his mind |
| हृष्टः | हृष्ट (√हृष्+क्त, १.१) | delighted |
| वसुधा | वसुधा (१.१) | the earth |
| वसु-सम्पूर्णा | वसु–सम्पूर्णा (१.१) | full of wealth |
| मया | अस्मद् (३.१) | by me |
| अद्य | अद्य | today |
| लब्धा | लब्ध (√लभ्+क्त, १.१) | obtained |
| किम् | किम् | what (use) |
| अन्येण | अन्य (३.१) | by anything else |
छन्दः
आर्या []
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ | ९ | १० | ११ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| गो | ष्ठि | क | क | र्म | नि | यु | क्तः | |||
| श्रे | ष्ठी | चि | न्त | य | ति | चे | त | सा | हृ | ष्टः |
| व | सु | धा | व | सु | स | म्पू | र्णा | |||
| म | या | द्य | ल | ब्धा | कि | म | न्ये | न |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.