अन्वयः
AI
अन्तः-सारैः अकुटिलैः अच्छिद्रैः सु-परीक्षितैः मन्त्रिभिः राज्यम् धार्यते, इव सु-स्तम्भैः मन्दिरम्।
Summary
AI
A kingdom is supported by ministers who are strong of character, honest, flawless, and well-tested, just as a palace is supported by firm and solid pillars.
सारांश
AI
जैसे मजबूत स्तंभ भवन को संभालते हैं, वैसे ही सक्षम, निष्कपट और विश्वसनीय मंत्रियों द्वारा ही राज्य सुरक्षित रहता है।
पदच्छेदः
AI
| अन्तः-सारैः | अन्तस्–सार (३.३) | having inner strength |
| अकुटिलैः | अकुटिल (३.३) | straightforward |
| अच्छिद्रैः | अच्छिद्र (३.३) | flawless |
| सुपरीक्षितैः | सुपरीक्षित (सु+परि√ईक्ष्+क्त, ३.३) | well-tested |
| मन्त्रिभिः | मन्त्रिन् (३.३) | by ministers |
| धार्यते | धार्यते (√धृ भावकर्मणोः लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.) | is supported |
| राज्यम् | राज्य (१.१) | kingdom |
| सुस्तम्भैः | सु–स्तम्भ (३.३) | by good pillars |
| इव | इव | like |
| मन्दिरम् | मन्दिर (१.१) | temple |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| अ | न्तः | सा | रै | र | कु | टि | लै |
| र | च्छि | द्रैः | सु | प | री | क्षि | तैः |
| म | न्त्रि | भि | र्धा | र्य | ते | रा | ज्यं |
| सु | स्त | म्भै | रि | व | म | न्दि | रम् |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.