पर्यन्तो लभ्यते भूमेः समुद्रस्य गिरेरपि ।
न कथञ्चिन्महीपस्य चित्तान्तः केनचित्क्वचित् ॥

अन्वयः AI भूमेः समुद्रस्य गिरेः अपि पर्यन्तः लभ्यते। महीपस्य चित्त-अन्तः केनचित् क्वचित् कथञ्चित् न।

Summary AI The limits of the earth, the ocean, and the mountains can be reached, but the depths of a king's mind can never be fathomed by anyone at any time.

सारांश AI पृथ्वी, समुद्र और पर्वत की सीमा जानी जा सकती है, किंतु राजा के मन की गहराई का अंत कोई कभी नहीं पा सकता।

पदच्छेदः AI

पर्यन्तः	पर्यन्त (१.१)	end
लभ्यते	लभ्यते (√लभ् भावकर्मणोः लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.)	is obtained
भूमेः	भूमि (६.१)	of the earth
समुद्रस्य	समुद्र (६.१)	of the ocean
गिरेः	गिरि (६.१)	of the mountain
अपि	अपि	even
न	न	not
कथञ्चित्	कथञ्चित्	by any means
महीपस्य	मही–प (६.१)	of the king
चित्तान्तः	चित्त–अन्त (१.१)	inner mind
केनचित्	किम् (३.१)	by anyone
क्वचित्	क्वचित्	anywhere

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
प	र्य	न्तो	ल	भ्य	ते	भू	मेः
स	मु	द्र	स्य	गि	रे	र	पि
न	क	थ	ञ्चि	न्म	ही	प	स्य
चि	त्ता	न्तः	के	न	चि	त्क्व	चित्

पर्यन्तो लभ्यते भूमेः समुद्रस्य गिरेरपि ।
न कथञ्चिन्महीपस्य चित्तान्तः केनचित्क्वचित् ॥

Other texts to read

कथासरित्सागरः सोमदेवः

कादम्बरीसंग्रहः कृष्णमाचार्यः

About

Resources

Connect

पर्यन्तो लभ्यते भूमेः समुद्रस्य गिरेरपि ।न कथञ्चिन्महीपस्य चित्तान्तः केनचित्क्वचित् ॥

Other texts to read

कथासरित्सागरः सोमदेवः

कादम्बरीसंग्रहः कृष्णमाचार्यः

About

Resources

Connect

पर्यन्तो लभ्यते भूमेः समुद्रस्य गिरेरपि ।
न कथञ्चिन्महीपस्य चित्तान्तः केनचित्क्वचित् ॥