भये वा यदि वा हर्षे सम्प्राप्ते यो विमर्शयेत् ।
कृत्यं न कुरुते वेगान्न स सन्तापमाप्नुयात् ॥

अन्वयः AI भये वा यदि वा हर्षे सम्प्राप्ते यः विमर्शयेत्, वेगात् कृत्यं न कुरुते, सः सन्तापम् न आप्नुयात्।

Summary AI He who reflects when fear or joy arrives and does not act impulsively will never experience regret.

सारांश AI जो मनुष्य भय या हर्ष के समय विचार करके कार्य करता है और आवेग में कदम नहीं उठाता, उसे कभी संताप नहीं होता।

पदच्छेदः AI

भये	भय (७.१)	in fear
वा	वा	or
यदि	यदि	if
वा	वा	or
हर्षे	हर्ष (७.१)	in joy
सम्प्राप्ते	सम्प्राप्त (सम्+प्र√आप्+क्त, ७.१)	when arisen
यः	यद् (१.१)	who
विमर्शयेत्	विमर्शयेत् (वि√मृश् कर्तरि विधिलिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	should deliberate
कृत्यम्	कृत्य (२.१)	action/duty
न	न	not
कुरुते	कुरुते (√कृ कर्तरि लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.)	does
वेगात्	वेग (५.१)	impulsively
न	न	not
स	तद् (१.१)	that person
सन्तापम्	सन्ताप (२.१)	regret/distress
आप्नुयात्	आप्नुयात् (√आप् कर्तरि विधिलिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	should experience

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

भये वा यदि वा हर्षे सम्प्राप्ते यो विमर्शयेत् ।कृत्यं न कुरुते वेगान्न स सन्तापमाप्नुयात् ॥