पूर्वमेव मया ज्ञातं पूर्णमेतद्धि मेदसा ।
अनुप्रविश्य विज्ञातं यावच्चर्म च दारु च ॥

अन्वयः AI एतत् मेदसा पूर्णम् इति मया पूर्वम् एव ज्ञातम्; अनुप्रविश्य विज्ञातं यावत् तत् चर्म च दारु च एव।

Summary AI I thought at first that this was full of fat; but having entered inside, I discovered it was only skin and wood.

सारांश AI मैंने पहले समझा था कि यह चर्बी से भरा है, पर भीतर जाकर देखा तो यह केवल चमड़े और लकड़ी से बना नगाड़ा निकला।

पदच्छेदः AI

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

पूर्वमेव मया ज्ञातं पूर्णमेतद्धि मेदसा ।अनुप्रविश्य विज्ञातं यावच्चर्म च दारु च ॥