पूर्वरङ्गे प्रयोक्तव्यमङ्गजातमतःपरम् ।
एवं शुद्धो भवेच्चित्रः पूर्वरङ्गो विधानतः ॥

अन्वयः AI अतः परम् पूर्वरङ्गे अङ्गजातम् प्रयोक्तव्यम्। एवम् विधानतः पूर्वरङ्गः शुद्धः चित्रः (च) भवेत्।
Summary AI ...thereafter, the set of Aṅgas should be performed in the Pūrvaraṅga. In this way, according to the rules, the Pūrvaraṅga becomes both pure (śuddha) and mixed (citra).
पदच्छेदः AI
पूर्वरङ्गेपूर्वरङ्ग (७.१) in the Pūrvaraṅga
प्रयोक्तव्यम्प्रयोक्तव्य (प्र√युज्+तव्य, १.१) should be performed
अङ्गजातम्अङ्गजात (√जन्+क्त, १.१) the set of Aṅgas
अतःपरम्अतःपरम् thereafter
एवम्एवम् thus
शुद्धःशुद्ध (√शुध्+क्त, १.१) pure
भवेत्भवेत् (√भू कर्तरि विधिलिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) becomes
चित्रःचित्र (१.१) and mixed
पूर्वरङ्गःपूर्वरङ्ग (१.१) the Pūrvaraṅga
विधानतःविधानतः according to the rules
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
पू र्व ङ्गे प्र यो क्त व्य
ङ्ग जा तः
मे वं शु द्धो वे च्चि त्रः
पू र्व ङ्गो वि धा तः
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.