स्वस्तिकापसृतः पादः करणं घूर्णितं तु तत् ।
करिहस्तो भवेद्वामो दक्षिणश्च विवर्तितः ॥

अन्वयः AI (सव्यः हस्तः वर्तिताघूर्णितः, वामः च दोलितः) पादः स्वस्तिकापसृतः (यत्र), तत् तु घूर्णितम् करणम् (ज्ञेयम्)। वामः (हस्तः) करिहस्तः भवेत्, दक्षिणः च विवर्तितः (भवेत्)।

Summary AI When the foot moves away from the Svastika position in the previously described posture, that is the Ghūrṇita karaṇa. For another karaṇa, the left hand is in Karihasta, and the right hand is turned.

पदच्छेदः AI

स्वस्तिकापसृतः	स्वस्तिक–अपसृत (१.१)	moving away from Svastika
पादः	पाद (१.१)	the foot
करणम्	करण (१.१)	the karaṇa
घूर्णितम्	घूर्णित (१.१)	Ghūrṇita
तु	तु	indeed
तत्	तद् (१.१)	that
करिहस्तः	करिहस्त (१.१)	is Karihasta
भवेत्	भवेत् (√भू कर्तरि लिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	is
वामः	वाम (१.१)	the left (hand)
दक्षिणः	दक्षिण (१.१)	the right (hand)
च	च	and
विवर्तितः	विवर्तित (वि√वृत्+णिच्+क्त, १.१)	is turned

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
स्व	स्ति	का	प	सृ	तः	पा	दः
क	र	णं	घू	र्णि	तं	तु	तत्
क	रि	ह	स्तो	भ	वे	द्वा	मो
द	क्षि	ण	श्च	वि	व	र्ति	तः

स्वस्तिकापसृतः पादः करणं घूर्णितं तु तत् ।
करिहस्तो भवेद्वामो दक्षिणश्च विवर्तितः ॥

Other texts to read

चन्द्रालोकः जयदेवः

शृङ्गारप्रकाशः

About

Resources

Connect

स्वस्तिकापसृतः पादः करणं घूर्णितं तु तत् ।करिहस्तो भवेद्वामो दक्षिणश्च विवर्तितः ॥

Other texts to read

चन्द्रालोकः जयदेवः

शृङ्गारप्रकाशः

About

Resources

Connect

स्वस्तिकापसृतः पादः करणं घूर्णितं तु तत् ।
करिहस्तो भवेद्वामो दक्षिणश्च विवर्तितः ॥