अन्वयः
AI
(तत्) अपक्रान्त-अर्धसूचिभ्याम् पृष्ठस्वस्तिकं भवेत्। (दिक्स्वस्तिककरणे) यत्र करः पार्श्वयोः अग्रतः च एव श्लिष्टः भवेत्,
Summary
AI
...and the feet perform the Apakrānta and Ardhasūcī movements, that would be the 'Pṛṣṭhasvastika' karaṇa. (For the Diksvastika karaṇa:) Where the hand is held close to the sides and also in front,
पदच्छेदः
AI
| अपक्रान्त-अर्धसूचिभ्याम् | अपक्रान्त–अर्धसूचि (३.२) | with the Apakrānta and Ardhasūcī movements |
| तत् | तद् (१.१) | that |
| पृष्ठस्वस्तिकं | पृष्ठस्वस्तिक (१.१) | Pṛṣṭhasvastika |
| भवेत् | भवेत् (√भू कर्तरि विधिलिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | would be |
| पार्श्वयोः | पार्श्व (७.२) | on the two sides |
| अग्रतः | अग्रतस् | in front |
| च | च | and |
| एव | एव | also |
| यत्र | यत्र | where |
| श्लिष्टः | श्लिष्ट (√श्लिष्+क्त, १.१) | joined |
| करः | कर (१.१) | hand |
| भवेत् | भवेत् (√भू कर्तरि विधिलिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | is |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| अ | प | क्रा | न्ता | र्ध | सू | चि | भ्यां |
| त | त्पृ | ष्ठ | स्व | स्ति | कं | भ | वेत् |
| पा | र्श्व | यो | र | ग्र | त | श्चै | व |
| य | त्र | श्लि | ष्टः | क | रो | भ | वेत् |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.