अन्वयः
AI
(यत्र) तलसञ्चरपादाभ्याम् उत्प्लुत्य पतनम् भवेत्, (तत् एलकाक्रीडितम्) । तत् तु निवेशम् करणम् (ज्ञेयम्), मण्डलस्थानकम् च एव (कार्यम्) ।
Summary
AI
The karaṇa called Niveśa involves assuming the Maṇḍala sthānaka. In another movement, there should be a jump with feet in the Talasañcara pose, followed by a fall.
पदच्छेदः
AI
| मण्डलस्थानकम् | मण्डलस्थानक (२.१) | the Maṇḍala sthānaka |
| च | च | and |
| एव | एव | also |
| निवेशम् | निवेश (१.१) | Niveśa |
| करणम् | करण (१.१) | the karaṇa |
| तु | तु | and |
| तत् | तद् (१.१) | that |
| तलसञ्चरपादाभ्याम् | तल–सञ्चर–पाद (३.२) | with two feet in Talasañcara pose |
| उत्प्लुत्य | उत्प्लुत्य (उत्√प्लु+ल्यप्) | having jumped up |
| पतनम् | पतन (१.१) | a falling |
| भवेत् | भवेत् (√भू कर्तरि विधि लिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | should be |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| म | ण्ड | ल | स्था | न | कं | चै | व |
| नि | वे | शं | क | र | णं | तु | तत् |
| त | ल | स | ञ्च | र | पा | दा | भ्या |
| मु | त्प्लु | त्य | प | त | नं | भ | वेत् |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.