अन्वयः
AI
द्विजाः, क्रान्तके करणे (पृष्ठतः कुञ्चितम् व्यतिक्रान्त-क्रमम् कृत्वा) करौ च आक्षिप्तौ कार्यौ । आद्यः पादः नतः कार्यः, सव्य-हस्तः च कुञ्चितः (कार्यः) ।
Summary
AI
O Brahmanas, in the 'Krantaka' karana, after the previous movement, the hands should be thrown out ('akshiptau'). The first foot should be bent, and the left hand should also be bent ('kunchitah').
पदच्छेदः
AI
| आक्षिप्तौ | आक्षिप्त (आ√क्षिप्+क्त, १.२) | thrown out |
| च | च | and |
| करौ | कर (१.२) | the two hands |
| कार्यौ | कार्य (√कृ+ण्यत्, १.२) | should be made |
| क्रान्तके | क्रान्तक (७.१) | in the Krantaka |
| करणे | करण (७.१) | karana |
| द्विजाः | द्विज (८.३) | O Brahmanas |
| आद्यः | आद्य (१.१) | the first |
| पादः | पाद (१.१) | foot |
| नतः | नत (√नम्+क्त, १.१) | bent |
| कार्यः | कार्य (√कृ+ण्यत्, १.१) | should be made |
| सव्य-हस्तः | सव्य–हस्त (१.१) | the left hand |
| च | च | and |
| कुञ्चितः | कुञ्चित (√कुञ्च्+क्त, १.१) | bent |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| आ | क्षि | प्तौ | च | क | रौ | का | र्यौ |
| क्रा | न्त | के | क | र | णे | द्वि | जाः |
| आ | द्यः | पा | दो | न | तः | का | र्यः |
| स | व्य | ह | स्त | श्च | कु | ञ्चि | तः |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.