अन्वयः
AI
यत्र कटिः च रेचिता (भवति), तत् कटिभ्रान्तम् उच्यते। पादः पृष्ठतः अञ्चितः कुञ्चितोर्ध्वतलाङ्गुलिः (भवति)।
Summary
AI
Where the waist is also in Recita (along with the previous foot movement), that is called Kaṭibhrānta. For another karaṇa, the foot is bent backwards, with the sole bent and toes pointing upwards.
पदच्छेदः
AI
| रेचिता | रेचित (√रिच्+णिच्+क्त, १.१) | is Recita |
| च | च | and |
| कटिः | कटि (१.१) | the waist |
| यत्र | यत्र | where |
| कटिभ्रान्तम् | कटिभ्रान्त (१.१) | Kaṭibhrānta |
| तत् | तद् (१.१) | that |
| उच्यते | उच्यते (√वच् +यक् भावकर्मणोः लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.) | is called |
| अञ्चितः | अञ्चित (√अञ्च्+क्त, १.१) | is bent |
| पृष्ठतः | पृष्ठतस् | at the back |
| पादः | पाद (१.१) | the foot |
| कुञ्चितोर्ध्वतलाङ्गुलिः | कुञ्चित–ऊर्ध्व–तल–अङ्गुलि (१.१) | with bent sole and toes pointing upwards |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| रे | चि | ता | च | क | टि | र्य | त्र |
| क | टि | भ्रा | न्तं | त | दु | च्य | ते |
| अ | ञ्चि | तः | पृ | ष्ठ | तः | पा | दः |
| कु | ञ्चि | तो | र्ध्व | त | ला | ङ्गु | लिः |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.