लताख्यश्च करो वामस्तल्लतावृश्चिकं भवेत् ।
अलपद्मः कटीदेशे छिन्ना पर्यायशः कटी ॥

अन्वयः AI (पादः पृष्ठतः अञ्चितः कुञ्चितोर्ध्वतलाङ्गुलिः) वामः करः च लताख्यः (यत्र), तत् लतावृश्चिकम् भवेत्। (हस्तः) कटीदेशे अलपद्मः (भवति), कटी पर्यायशः छिन्ना (भवति)।
Summary AI And when the left hand is in the gesture named Latā (with the previously described foot posture), that becomes the Latāvṛścika karaṇa. For another karaṇa, the hand is in Alapadma at the hip region, and the waist alternately performs the Chinnā movement.
पदच्छेदः AI
लताख्यःलता–आख्य (१.१) named Latā
and
करःकर (१.१) hand
वामःवाम (१.१) the left
तत्तद् (१.१) that
लतावृश्चिकम्लतावृश्चिक (१.१) Latāvṛścika
भवेत्भवेत् (√भू कर्तरि लिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) becomes
अलपद्मःअलपद्म (१.१) Alapadma (hand)
कटीदेशेकटीदेश (७.१) at the hip region
छिन्नाछिन्न (√छिद्+क्त, १.१) is Chinnā (movement)
पर्यायशःपर्यायशस् alternately
कटीकटी (१.१) the waist
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
ता ख्य श्च रो वा
स्त ल्ल ता वृ श्चि कं वे
द्मः टी दे शे
छि न्ना र्या शः टी
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.