अन्वयः
AI
(पादः भुजङ्गत्रासितः, दक्षिणः करः रेचितः) वामः करः च लताख्यः (यत्र), (तत्) भुजङ्गाञ्चितकम् भवेत्। यत्र तु हस्तपादम् समन्तात् दण्डवत् विक्षिप्तम् (भवति)...
Summary
AI
And when the left hand is in the gesture named Latā in the previously described posture, it becomes the Bhujaṅgāñcitaka karaṇa. Where the hands and feet are thrown out all around like a stick... (The description continues).
पदच्छेदः
AI
| लताख्यः | लता–आख्य (१.१) | named Latā |
| च | च | and |
| करः | कर (१.१) | hand |
| वामः | वाम (१.१) | the left |
| भुजङ्गाञ्चितकम् | भुजङ्गाञ्चितक (१.१) | Bhujaṅgāñcitaka (karaṇa) |
| भवेत् | भवेत् (√भू कर्तरि लिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | it becomes |
| विक्षिप्तम् | विक्षिप्त (वि√क्षिप्+क्त, १.१) | thrown out |
| हस्तपादम् | हस्त–पाद (१.१) | hands and feet |
| तु | तु | and |
| समन्तात् | समन्तात् | all around |
| यत्र | यत्र | where |
| दण्डवत् | दण्डवत् | like a stick |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ल | ता | ख्य | श्च | क | रो | वा | मो |
| भु | ज | ङ्गा | ञ्चि | त | कं | भ | वेत् |
| वि | क्षि | प्तं | ह | स्त | पा | दं | तु |
| स | म | न्ता | द्य | त्र | द | ण्ड | वत् |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.