अन्वयः
AI
(वामः करः अञ्चितः, सव्यः चतुरः) दक्षिणः पादः कुट्टितः (यत्र), तत् चतुरम् प्रकीर्तितम्। पादः भुजङ्गत्रासितः (भवति), दक्षिणः करः रेचितः (भवति)।
Summary
AI
When the right foot performs Kuṭṭita in the previously described posture, that is declared as the Catura karaṇa. For another karaṇa, the foot is in Bhujaṅgatrāsita, and the right hand is in Recita.
पदच्छेदः
AI
| दक्षिणः | दक्षिण (१.१) | the right |
| कुट्टितः | कुट्टित (√कुट्ट्+क्त, १.१) | is Kuṭṭita |
| पादः | पाद (१.१) | foot |
| चतुरम् | चतुर (१.१) | Catura (karaṇa) |
| तत् | तद् (१.१) | that |
| प्रकीर्तितम् | प्रकीर्तित (प्र√कीर्त्+क्त, १.१) | is declared |
| भुजङ्गत्रासितः | भुजङ्गत्रासित (१.१) | is Bhujaṅgatrāsita |
| पादः | पाद (१.१) | the foot |
| दक्षिणः | दक्षिण (१.१) | the right |
| रेचितः | रेचित (√रिच्+णिच्+क्त, १.१) | is Recita |
| करः | कर (१.१) | hand |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| द | क्षि | णः | कु | ट्टि | तः | पा | द |
| श्च | तु | रं | त | त्प्र | की | र्ति | तम् |
| भु | ज | ङ्ग | त्रा | सि | तः | पा | दो |
| द | क्षि | णो | रे | चि | तः | क | रः |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.