अन्वयः
AI
ब्रह्मा सर्वैः देवगणैः सह ते शिरः रक्षतु। च हरः द्वितीयम् पर्व (रक्षतु)। च जनार्दनः तृतीयम् (पर्व रक्षतु)।
Summary
AI
May Brahma, along with all the hosts of gods, protect your head. May Hara (Shiva) protect the second joint, and Janardana (Vishnu) the third.
पदच्छेदः
AI
| शिरः | शिरस् (२.१) | head |
| ते | युष्मद् (६.१) | your |
| रक्षतु | रक्षतु (√रक्ष् कर्तरि लोट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | may he protect |
| ब्रह्मा | ब्रह्मन् (१.१) | Brahma |
| सर्वैः | सर्व (३.३) | with all |
| देवगणैः | देव–गण (३.३) | the hosts of gods |
| सह | सह | with |
| द्वितीयम् | द्वितीय (२.१) | the second |
| च | च | and |
| हरः | हर (१.१) | Hara (Shiva) |
| पर्व | पर्वन् (२.१) | joint |
| तृतीयम् | तृतीय (२.१) | the third |
| च | च | and |
| जनार्दनः | जनार्दन (१.१) | Janardana (Vishnu) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ | ९ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| शि | र | स्ते | र | क्ष | तु | ब्र | म्हा | |
| स | र्वै | र्दे | व | गु | णै | अः | त | ह |
| द्वि | ती | यं | च | ह | रः | प | र्व | |
| तृ | ती | यं | च | ज | ना | र्द | नः |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.