रुद्रप्रहरणं सर्वं प्रतिगृह्णातु मे बलिम् ।
विष्णुप्रहरणं चैव विष्णुभक्त्या मयोद्यतम् ॥

अन्वयः AI सर्वम् रुद्रप्रहरणम् मे बलिम् प्रतिगृह्णातु। विष्णुप्रहरणम् च एव (मे बलिम् प्रतिगृह्णातु)। (अयम् बलिः) मया विष्णुभक्त्या उद्यतः।

Summary AI May all the weapons of Rudra accept my offering. And may the weapons of Vishnu also accept this offering, prepared by me with devotion to Vishnu.

पदच्छेदः AI

रुद्रप्रहरणम्	रुद्र–प्रहरण (१.१)	The weapons of Rudra
सर्वम्	सर्व (१.१)	all
प्रतिगृह्णातु	प्रतिगृह्णातु (प्रति√ग्रह् कर्तरि लोट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	may it accept
मे	अस्मद् (६.१)	my
बलिम्	बलि (२.१)	offering
विष्णुप्रहरणम्	विष्णु–प्रहरण (१.१)	the weapons of Vishnu
च	च	and
एव	एव	also
विष्णुभक्त्या	विष्णु–भक्ति (३.१)	with devotion to Vishnu
मया	अस्मद् (३.१)	by me
उद्यतम्	उद्यत (उद्√यम्+क्त, १.१)	prepared

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
रु	द्र	प्र	ह	र	णं	स	र्वं
प्र	ति	गृ	ह्णा	तु	मे	ब	लिम्
वि	ष्णु	प्र	ह	र	णं	चै	व
वि	ष्णु	भ	क्त्या	म	यो	द्य	तम्

रुद्रप्रहरणं सर्वं प्रतिगृह्णातु मे बलिम् ।
विष्णुप्रहरणं चैव विष्णुभक्त्या मयोद्यतम् ॥

Other texts to read

शृङ्गारप्रकाशः

चन्द्रालोकः जयदेवः

About

Resources

Connect

रुद्रप्रहरणं सर्वं प्रतिगृह्णातु मे बलिम् ।विष्णुप्रहरणं चैव विष्णुभक्त्या मयोद्यतम् ॥

Other texts to read

शृङ्गारप्रकाशः

चन्द्रालोकः जयदेवः

About

Resources

Connect

रुद्रप्रहरणं सर्वं प्रतिगृह्णातु मे बलिम् ।
विष्णुप्रहरणं चैव विष्णुभक्त्या मयोद्यतम् ॥