अन्वयः
AI
धनाध्यक्षः, यक्षपतिः, लोकपालः, धनेश्वरः (कुबेरः) सगुह्यकः सयक्षः च मे बलिम् प्रतिगृह्णातु।
Summary
AI
May the lord of wealth (Kubera), the king of Yakshas, the guardian of the world, the master of riches, along with the Guhyakas and Yakshas, accept my offering.
पदच्छेदः
AI
| धनाध्यक्षः | धन–अध्यक्ष (१.१) | The lord of wealth |
| यक्षपतिः | यक्ष–पति (१.१) | the king of Yakshas |
| लोकपालः | लोक–पाल (१.१) | the guardian of the world |
| धनेश्वरः | धन–ईश्वर (१.१) | the master of riches |
| सगुह्यकः | स–गुह्यक (१.१) | with the Guhyakas |
| सयक्षः | स–यक्ष (१.१) | with the Yakshas |
| च | च | and |
| प्रतिगृह्णातु | प्रतिगृह्णातु (प्रति√ग्रह् कर्तरि लोट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | may he accept |
| मे | अस्मद् (६.१) | my |
| बलिम् | बलि (२.१) | offering |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ध | ना | ध्य | क्षो | य | क्ष | प | ति |
| र्लो | क | पा | लो | ध | ने | श्व | रः |
| स | गु | ह्य | क | स्स | य | क्ष | श्च |
| प्र | ति | गृ | ह्णा | तु | मे | ब | लिम् |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.