अन्वयः
AI
शुचिः (सन्) यथान्यायम् अभिमन्त्र्य स्तम्भान् उत्थापयेत् । 'यथा महाबलः मेरुः गिरिः हिमवान् च अचलः (अस्ति)' ।
Summary
AI
...a pure person, having consecrated them according to rule, should raise the pillars with the mantra: 'As the greatly strong mountains Meru and Himavan are firm...'
पदच्छेदः
AI
| अभिमन्त्र्य | अभिमन्त्र्य (अभि√मन्त्र्+ल्यप्) | having consecrated |
| यथान्यायम् | यथान्यायम् | according to rule |
| स्तम्भान् | स्तम्भ (२.३) | the pillars |
| उत्थापयेत् | उत्थापयेत् (उद्√स्था +णिच् कर्तरि विधिलिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | one should raise |
| शुचिः | शुचि (१.१) | a pure person |
| यथा | यथा | as |
| अचलः | अचल (१.१) | is firm |
| गिरिः | गिरि (१.१) | the mountain |
| मेरुः | मेरु (१.१) | Meru |
| हिमवान् | हिमवत् (१.१) | Himavan |
| च | च | and |
| महाबलः | महा–बल (१.१) | greatly strong |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| अ | भि | म | न्त्र्य | य | था | न्या | यं |
| स्त | म्भा | नु | त्था | प | ये | च्छु | चिः |
| ऽय | था | ऽच | लो | गि | रि | र्मे | रु |
| र्हि | म | वां | श्च | म | हा | ब | लः |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.