Loading data... On slow networks this could take a few minutes.
100%

कर्तॄनापि तथा सर्वान्कृसरां लवणोत्तराम् ।
सर्वमेवं विधिं कृत्वा सर्वातोद्यैः प्रवादितैः ॥

अन्वयः AI तथा सर्वान् कर्तॄन् अपि लवणोत्तराम् कृसराम् (भोजयेत्) । एवम् सर्वम् विधिम् कृत्वा, प्रवादितैः सर्वातोद्यैः (सह) ।
Summary AI Likewise, one should feed all the patrons with krisara (a dish of rice and sesame) with extra salt. Having thus performed the entire rite with all musical instruments being played...
पदच्छेदः AI
कर्तॄन्कर्तृ (२.३) the patrons
अपिअपि also
तथातथा likewise
सर्वान्सर्व (२.३) all
कृसराम्कृसरा (२.१) krisara (a dish)
लवणोत्तराम्लवणउत्तरा (२.१) with extra salt
सर्वम्सर्व (२.१) all
एवम्एवम् thus
विधिम्विधि (२.१) the rite
कृत्वाकृत्वा (√कृ+क्त्वा) having performed
सर्वातोद्यैःसर्वआतोद्य (३.३) with all musical instruments
प्रवादितैःप्रवादित (प्र√वद्+णिच्+क्त, ३.३) sounded
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
र्तॄ ना पि था र्वा
न्कृ रां णो त्त राम्
र्व मे वं वि धिं कृ त्वा
र्वा तो द्यैः प्र वा दि तैः
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.