अन्वयः
AI
तु रङ्गपीठस्य मध्ये स्वयम् ब्रह्मा प्रतिष्ठितः। तु इष्ट्यर्थम् रङ्गमध्ये पुष्पमोक्षणम् क्रियते।
Summary
AI
In the center of the stage, Brahma himself is established. For the success of the performance, the scattering of flowers is done in the middle of the stage.
पदच्छेदः
AI
| रङ्गपीठस्य | रङ्ग–पीठ (६.१) | of the stage |
| मध्ये | मध्य (७.१) | in the middle |
| तु | तु | and |
| स्वयम् | स्वयम् | himself |
| ब्रह्मा | ब्रह्मन् (१.१) | Brahma |
| प्रतिष्ठितः | प्रतिष्ठित (प्रति√स्था+क्त, १.१) | is established |
| इष्ट्यर्थम् | इष्टि–अर्थम् | for the success of the performance |
| रङ्गमध्ये | रङ्ग–मध्य (७.१) | in the middle of the stage |
| तु | तु | and |
| क्रियते | क्रियते (√कृ भावकर्मणोः लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.) | is done |
| पुष्पमोक्षणम् | पुष्प–मोक्षण (१.१) | the scattering of flowers |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| र | ङ्ग | पी | ठ | स्य | म | ध्ये | तु |
| स्व | यं | ब्र | ह्मा | प्र | ति | ष्ठि | तः |
| इ | ष्ट्य | र्थं | र | ङ्ग | म | ध्ये | तु |
| क्रि | य | ते | पु | ष्प | मो | क्ष | णम् |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.