विष्णुः सिंहासनं चैव कुबेरो मुकुटं तथा ।
श्राव्यत्वं प्रेक्षणीयस्य ददौ देवी सरस्वती ॥

अन्वयः AI विष्णुः सिंहासनम् च एव, कुबेरः मुकुटम् तथा (दत्तवान्) । देवी सरस्वती प्रेक्षणीयस्य श्राव्यत्वम् ददौ ।
Summary AI Viṣṇu gave a throne, and Kubera a crown. The goddess Sarasvatī bestowed audibility upon the performance (prekṣaṇīya).
पदच्छेदः AI
विष्णुःविष्णु (१.१) Viṣṇu
सिंहासनम्सिंहासन (२.१) a throne
and
एवएव also
कुबेरःकुबेर (१.१) Kubera
मुकुटम्मुकुट (२.१) a crown
तथातथा and
श्राव्यत्वम्श्राव्यत्व (२.१) audibility
प्रेक्षणीयस्यप्रेक्षणीय (प्र√ईक्ष्+अनीयर्, ६.१) of the performance
ददौददौ (√दा कर्तरि लिट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) gave
देवीदेवी (१.१) the goddess
सरस्वतीसरस्वती (१.१) Sarasvatī
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
वि ष्णुः सिं हा नं चै
कु बे रो मु कु टं था
श्रा व्य त्वं प्रे क्ष णी स्य
दौ दे वी स्व ती
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.