Loading data... On slow networks this could take a few minutes.
100%

प्रयोजितं पुत्रशतं यथाभूमिविभागशः ।
यो यस्मिन्कर्मणि यथा योग्यस्तस्मिन्स योजितः ॥

अन्वयः AI (अस्माभिः) यथा-भूमि-विभागशः पुत्रशतम् प्रयोजितम्। यः यस्मिन् कर्मणि यथा योग्यः (आसीत्), सः तस्मिन् योजितः।
Summary AI The hundred sons were employed according to their respective roles and divisions. Whoever was suited for a particular task was assigned to that very task.
पदच्छेदः AI
प्रयोजितम्प्रयोजित (प्र√युज्+णिच्+क्त, १.१) was employed
पुत्रशतम्पुत्रशत (१.१) the hundred sons
यथा-भूमि-विभागशःयथाभूमिविभागशः according to their respective roles and divisions
यःयद् (१.१) whoever
यस्मिन्यद् (७.१) in which
कर्मणिकर्मन् (७.१) task
यथायथा as
योग्यःयोग्य (१.१) was suitable
तस्मिन्तद् (७.१) in that
सःतद् (१.१) he
योजितःयोजित (√युज्+णिच्+क्त, १.१) was assigned
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
प्र यो जि तं पु त्र तं
था भू मि वि भा शः
यो स्मि न्क र्म णि था
यो ग्य स्त स्मि न्स यो जि तः
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.