अन्वयः
AI
(सः) ऋक्-वेदात् पाठ्यम्, सामभ्यः गीतम् एव च, यजुः-वेदात् अभिनयान्, आथर्वणात् अपि रसान् जग्राह ।
Summary
AI
He took the recitative text (pathya) from the Rigveda, the song (gita) from the Samaveda, the histrionic representation (abhinaya) from the Yajurveda, and the sentiments (rasas) from the Atharvaveda.
पदच्छेदः
AI
| जग्राह | जग्राह (√ग्रह् कर्तरि लिट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | He took |
| पाठ्यम् | पाठ्य (२.१) | the recitative text |
| ऋग्वेदात् | ऋग्वेद (५.१) | from the Rigveda |
| सामभ्यः | सामन् (५.३) | from the Samas (Samaveda) |
| गीतम् | गीत (√गै+क्त, २.१) | the song |
| एव | एव | indeed |
| च | च | and |
| यजुर्वेदात् | यजुर्वेद (५.१) | from the Yajurveda |
| अभिनयान् | अभिनय (२.३) | the histrionic representations |
| रसान् | रस (२.३) | the sentiments |
| आथर्वणात् | आथर्वण (५.१) | from the Atharvana (Veda) |
| अपि | अपि | also |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ज | ग्रा | ह | पा | ठ्य | मृ | ग्वे | दा |
| त्सा | म | भ्यो | गी | त | मे | व | च |
| य | जु | र्वे | दा | द | भि | न | या |
| न्र | सा | ना | थ | र्व | णा | द | पि |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.