Loading data... On slow networks this could take a few minutes.
100%

एवं सङ्कल्प्य भगवान्सर्ववेदाननुस्मरन् ।
नाट्यवेदं ततश्चक्रे चतुर्वेदाङ्गसम्भवम् ॥

अन्वयः AI एवम् सङ्कल्प्य, भगवान् सर्व-वेदान् अनुस्मरन्, ततः चतुः-वेद-अङ्ग-सम्भवम् नाट्य-वेदम् चक्रे ।
Summary AI Having thus resolved, the venerable Lord (Brahma), while contemplating all the Vedas, then created the Natyaveda, which originated from the elements of the four Vedas.
पदच्छेदः AI
एवम्एवम् thus
सङ्कल्प्यसङ्कल्प्य (सम्√कॢप्+ल्यप्) having resolved
भगवान्भगवत् (१.१) the venerable one
सर्ववेदान्सर्ववेद (२.३) all the Vedas
अनुस्मरन्अनुस्मरत् (अनु√स्मृ+शतृ, १.१) contemplating
नाट्यवेदम्नाट्यवेद (२.१) the Natyaveda
ततःततः then
चक्रेचक्रे (√कृ कर्तरि लिट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.) created
चतुर्वेदाङ्गसम्भवम्चतुर्वेदअङ्गसम्भव (२.१) originating from the elements of the four Vedas
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
वं ङ्क ल्प्य वा
न्स र्व वे दा नु स्म रन्
ना ट्य वे दं श्च क्रे
तु र्वे दा ङ्ग म्भ वम्
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.