अन्वयः
AI
ब्रह्मणः वचनम् श्रुत्वा विरूपाक्षः दैत्यैः विघ्नगणैः सार्धम् ततः इदम् सामपूर्वम् वचः अब्रवीत् ।
Summary
AI
Hearing Brahma's words, Virupaksha, along with the Daityas and the hosts of Vighnas, then spoke these words which were preceded by conciliation.
पदच्छेदः
AI
| ब्रह्मणः | ब्रह्मन् (६.१) | of Brahma |
| वचनम् | वचन (२.१) | the word |
| श्रुत्वा | श्रुत्वा (√श्रु+क्त्वा) | having heard |
| विरूपाक्षः | विरूपाक्ष (१.१) | Virupaksha |
| अब्रवीत् | अब्रवीत् (√ब्रू कर्तरि लङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | spoke |
| वचः | वचस् (२.१) | speech |
| दैत्यैः | दैत्य (३.३) | with the Daityas |
| विघ्नगणैः | विघ्न–गण (३.३) | with the hosts of Vighnas |
| सार्धम् | सार्धम् | along with |
| सामपूर्वम् | साम–पूर्व (२.१) | preceded by conciliation |
| इदम् | इदम् (२.१) | this |
| ततः | ततः | then |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ब्र | ह्म | णो | व | च | नं | श्रु | त्वा |
| वि | रू | पा | क्षो | ऽब्र | वी | द्व | चः |
| दै | त्यै | र्वि | घ्न | ग | णैः | सा | र्धं |
| सा | म | पू | र्व | मि | दं | त | तः |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.