तं कथानुकथनप्रसृतायां
दूरमालपनकौतुकितायाम् ।
भूभृतां चिरमनागतिहेतुं
ज्ञातुमिच्छुरवदच्छतमन्युः ॥

अन्वयः AI कथा-अनुकथन-प्रसृतायां दूरम् आलपन-कौतुकितायां सत्याम्, शतमन्युः भूभृतां चिरम् अनागति-हेतुं ज्ञातुम् इच्छुः सन् तम् अवदत्।

Summary AI As their eager conversation extended for a long time, branching from one topic to another, Indra, desirous of knowing the reason for the long-standing non-arrival of kings (in heaven), spoke to him (Narada).

पदच्छेदः AI

तम्	तद् (२.१)	to him
कथानुकथनप्रसृतायाम्	कथा–अनुकथन–प्रसृत (प्र√सृ+क्त, ७.१)	in the course of conversation that spread
दूरम्	दूरम्	for long
आलपनकौतुकितायाम्	आलपन–कौतुकिता (७.१)	in the eagerness for conversation
भूभृताम्	भूभृत् (६.३)	of the kings
चिरम्	चिरम्	for a long time
अनागतिहेतुम्	अनागति–हेतु (२.१)	the reason for non-arrival
ज्ञातुम्	ज्ञातुम् (√ज्ञा+तुमुन्)	to know
इच्छुः	इच्छु (१.१)	desirous
अवदत्	अवदत् (√वद् कर्तरि लङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	said
शतमन्युः	शत–मन्यु (१.१)	Indra

छन्दः स्वागता [११: रनभगग]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८	९	१०	११
तं	क	था	नु	क	थ	न	प्र	सृ	ता	यां
दू	र	मा	ल	प	न	कौ	तु	कि	ता	याम्
भू	भृ	तां	चि	र	म	ना	ग	ति	हे	तुं
ज्ञा	तु	मि	च्छु	र	व	द	च्छ	त	म	न्युः
र			न			भ			ग	ग

तं कथानुकथनप्रसृतायां
दूरमालपनकौतुकितायाम् ।
भूभृतां चिरमनागतिहेतुं
ज्ञातुमिच्छुरवदच्छतमन्युः ॥

Other texts to read

कुमारसंभवम् कालिदासः

महाभारतम् वेदव्यासः

About

Resources

Connect

तं कथानुकथनप्रसृतायांदूरमालपनकौतुकितायाम् ।भूभृतां चिरमनागतिहेतुंज्ञातुमिच्छुरवदच्छतमन्युः ॥

Other texts to read

कुमारसंभवम् कालिदासः

महाभारतम् वेदव्यासः

About

Resources

Connect

तं कथानुकथनप्रसृतायां
दूरमालपनकौतुकितायाम् ।
भूभृतां चिरमनागतिहेतुं
ज्ञातुमिच्छुरवदच्छतमन्युः ॥