अन्वयः
AI
मुद्रित-अन्य-जन-संकथनः सन् बलरिपुः नारदं समवादीत्। हि सुहृदोः सहवासः प्रायशः स्व-पर-भूरि-कथानाम् आकरः भवति।
Summary
AI
Having ceased conversation with others, Indra spoke with Narada. Indeed, the company of two friends is usually a source of many stories about themselves and others.
पदच्छेदः
AI
| मुद्रितान्यजनसंकथनः | मुद्रित (√मुद्र+क्त)–अन्य–जन–संकथन (१.१) | one who has stopped conversation with other people |
| सन् | सत् (√अस्+शतृ, १.१) | being |
| नारदम् | नारद (२.१) | to Narada |
| बलरिपुः | बल–रिपु (१.१) | Bala's enemy (Indra) |
| समवादीत् | समवादीत् (सम्√वद् कर्तरि लुङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | spoke with |
| आकरः | आकर (१.१) | a source |
| स्वपरभूरिकथानाम् | स्व–पर–भूरि–कथा (६.३) | of many stories about oneself and others |
| प्रायशः | प्रायशस् | usually |
| हि | हि | indeed |
| सुहृदोः | सुहृद् (६.२) | of two friends |
| सहवासः | सह–वास (१.१) | company |
छन्दः
स्वागता [११: रनभगग]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ | ९ | १० | ११ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| मु | द्रि | ता | न्य | ज | न | सं | क | थ | नः | स |
| न्ना | र | दं | ब | ल | रि | पुः | स | म | वा | दीत् |
| आ | क | रः | स्व | प | र | भू | रि | क | था | नां |
| प्रा | य | शो | हि | सु | हृ | दोः | स | ह | वा | सः |
| र | न | भ | ग | ग | ||||||
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.