अन्वयः
AI
लसत्-वनमाले तावक-उरसि, त्वत्-अजस्र-स्पर्श-कण्टकितया उत्-कुचया च कमलया, श्रीफल-द्वि-फल-शाखिकया इव स्थीयते।
Summary
AI
On your chest, adorned with a shining forest garland, Lakshmi resides. With her prominent breasts and her body thrilled with goosebumps from your constant touch, she resembles a small branch bearing two beautiful Bilva fruits.
पदच्छेदः
AI
| तावकोरसि | तावक–उरस् (७.१) | on your chest |
| लसद्वनमाले | लसत् (√लस्+शतृ)–वनमाला (७.१) | which has a shining forest-garland |
| श्रीफलद्विफलशाखिकयेव | श्रीफल–द्वि–फल–शाखिका (३.१)–इव | like by a small branch bearing two Bilva fruits |
| स्थीयते | स्थीयते (√स्था भावकर्मणोः लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.) | it is remained |
| कमलया | कमला (३.१) | by Kamala (Lakshmi) |
| त्वदजस्रस्पर्शकण्टकितया | त्वद्–अजस्र–स्पर्श–कण्टकित (३.१) | who has goosebumps from your constant touch |
| उत्कुचया | उत्–कुच (३.१) | with prominent breasts |
| च | च | and |
छन्दः
स्वागता [११: रनभगग]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ | ९ | १० | ११ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ता | व | को | र | सि | ल | स | द्व | न | मा | ले |
| श्री | फ | ल | द्वि | फ | ल | शा | खि | क | ये | व |
| स्थी | य | ते | क | म | ल | या | त्व | द | ज | स्र |
| स्प | र्श | क | ण्ट | कि | त | यो | त्कु | च | या | च |
| र | न | भ | ग | ग | ||||||
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.